FACULTAD DE POESÍA JOSÉ ÁNGEL VALENTE

LA FACULTAD

DIRECCIÓN

ISABEL GIMÉNEZ CARO


Isabel Giménez Caro es Profesora Titular de Literatura Española en la Universidad de Almería. Su carrera investigadora comienza con la realización de su tesis doctoral Recepción y teoría del género novelístico en España durante la época de Isabel II (1843-1868); fruto de estos estudios son varias publicaciones, tanto diversos artículos relacionados con la novela decimonónica como su libro Ideas acerca de la novela a mediados del siglo XIX. Así mismo, ha publicado trabajos relacionados con la narrativa española de la segunda mitad del XX, centrándose en autores como Esther Tusquets, Lourdes Ortiz, Vicente Molina Foix o Ana María Moix, entre otros. En la actualidad, además de seguir con la narrativa española, ha trabajado en la narrativa mexicana, fundamentalmente en Juan Rulfo, Roberto Bolaño y Yuri Herrera.

Pertenece al Grupo de investigación Estudios Literarios y Culturales; ha sido secretaria de la revista digital Philologica Urcitana (Philol. Urcitana). Ha dirigido y organizado numerosas actividades culturales entre las que destacan las Jornadas Internacionales de novela moderna y contemporánea.

Respecto a la docencia, vacances de la zone C scolaire, impartió clases de español para extranjeros, también ha enseñado Literatura del siglo XX en la Universidad de Mayores. Ha enseñado ‘Ideas acerca de la novela a mediados del XIX’ en el programa de doctorado Estudios Superiores de Filología Española, UAL, 1999-2003 y ‘Las revistas de la Europa literaria’ en el programa Estudios Superiores de Lengua y Literatura; también ha participado en el Máster de Género de la UAL y en el Máster de secundaria y, habitualmente, desde el curso 94/95 imparte clases de Literatura Española de los siglos XIX y XX y Literatura Hispanoamericana en la titulación de Filología Hispánica.

RAÚL QUINTO


Raúl Quinto (Cartagena, 1978) es licenciado en Hª del Arte por la Universidad de Granada y actualmente es profesor en Almería.

Como poeta ha publicado libros como Grietas (2002, reeditado junto a Poemas del Cabo de Gata, 2007), La piel del vigilante (2005), La flor de la tortura (2008) y Ruido blanco (2012); y los libros de género híbrido Idioteca (2010), Yosotros (2015) e Hijo (2017).

Como crítico colabora habitualmente con la revista Quimera y ha investigado y publicado varios trabajos sobre la relación entre poesía e Internet.

EL PROYECTO

José Ángel Valente pasó sus últimos años en Almería, esto permitió que la vanguardia poética llegara hasta la periferia geográfica y cultural. La Casa del Poeta ubicada en Almería es la sede de esta Facultad de Poesía.

Este proyecto, que desarrollamos el año pasado, retomó la herencia de Valente con el objetivo principal de promover y difundir, entre la comunidad universitaria y la sociedad andaluza en general, diversas manifestaciones poéticas, entendiendo la poesía en un sentido amplio y riguroso. En 2016 realizamos recitales bimensuales, encuentros colectivos sobre otros formatos poéticos de vanguardia y de editoriales independientes de poesía, una conferencia sobre traducción y un concurso de poesía al que se han presentado 25 originales y del que resultó ganadora la escritora Almudena López Molina. Su trabajo será publicado por la editorial de la UAL. También organizamos un homenaje a Valente con mesas redondas sobre ensayo, poesía y artes, incluyendo un recital flamenco.

A partir de la experiencia del pasado año consideramos necesario ampliar las redes poéticas en otras universidades y ciudades de nuestro entorno geográfico. Para ello, hemos diseñado un proyecto ambicioso por cuanto se programarán recitales en las 5 universidades que van a part icipar act ivamente en esta propuesta (Granada, Sevilla, Cádiz, Málaga y Almería). Además se tiene previsto becar a estudiantes de estas universidades y de la de Jaén para el ciclo académico previsto en noviembre.



DEPARTAMENTOS

Si el pasado año terminamos con un Homenaje a Valente, este año queremos hacerlo con un ciclo sobre la generación a la que el poeta pertenece: la del cincuenta. Se estructurará desde la triple visión de la palabra, la imagen y la música. Contaremos con críticos y escritores nacionales e internacionales

Está previsto convocar 30 becas de transporte, alojamiento y manutención para estudiantes del resto de universidades participantes. Cada actividad desarrollada en Almería contará con una visita guiada a la Casa del Poeta (espacio hecho museo en la casa donde residió José Ángel Valente) así como la grabación por parte de cada invitado de un poema propio, o de Valente, que formará parte de una antología audiovisual.

LECTURAS

LECTURAS Y RECITALES

Pretendemos traer a la ciudad de Almería, en concreto al Museo de la Guitarra, a poetas de reconocido prestigio a fin de que la vanguardia y la palabra poética de mayor calado, como lo fue en su momento la de Valente, puedan ser conocidas tanto en el ámbito universitario como fuera de él.

Estos recitales se graban, y se registran en nuestra página web, por lo que están a disposición de todo el mundo. Con lo cual, el encuentro con los poetas, no se agota en el mismo día en que se produce, creando así una posible memoria poética que trascienda nuestro presente.

Pretendemos traer a la ciudad de Almería, en concreto al Museo de la Guitarra, a poetas de reconocido prestigio a fin de que la vanguardia y la palabra poética de mayor calado, como lo fue en su momento la de Valente, puedan ser conocidas tanto en el ámbito universitario como fuera de él.

Estos recitales se graban, y se registran en nuestra página web, por lo que están a disposición de todo el mundo. Con lo cual, el encuentro con los poetas, no se agota en el mismo día en que se produce, creando así una posible memoria poética que trascienda nuestro presente.

(Pinchar submenú LECTURAS para ver todos los recitales y lecturas)

POESÍA MÁS ALLÁ DEL VERSO

Dada la importancia de los diversos formatos poéticos en la actualidad, que van más allá de la palabra y el papel, realizamos encuentros con artistas que crean desde otros medios y con otros lenguajes pero dentro del amplio espectro de lo poético. Así, términos como videopoesía, spokenword o poesía visual, entre otros, tendrán un espacio para poder darlos a conocer y debatir sobre ellos. Combinamos mesas redondas sobre el tema en la UAL con puestas en escena de diferentes artistas en el Museo de la Guitarra.

EL TRADUCTOR EN SU TALLER

José Ángel Valente, además de poeta fue un magnífico traductor. Ya que la traducción se erige –junto con el lenguaje- en uno de los dos elementos fundamentales en la poesía de los siglos XX y XXI, queremos que, al menos, un traductor de poesía de los más reconocidos imparta una conferencia y/o taller.

CICLOS

Ciclo Académico: La Generación del 50: poesía, imagen y música

Noviembre: UAL, UCA, US, UJA, UMA.

Si el pasado año terminamos con un Homenaje a Valente, este año queremos hacerlo con un ciclo sobre la generación a la que el poeta pertenece: la del cincuenta. Se estructurará desde la triple visión de la palabra, la imagen y la música. Contaremos con críticos y escritores nacionales e internacionales

Está previsto convocar 30 becas de transporte, alojamiento y manutención para estudiantes del resto de universidades participantes. Cada actividad desarrollada en Almería contará con una visita guiada a la Casa del Poeta (espacio hecho museo en la casa donde residió José Ángel Valente) así como la grabación por parte de cada invitado de un poema propio, o de Valente, que formará parte de una antología audiovisual.

POESÍA BÍFIDA

Por séptimo año consecutivo, vuelve la lectura políglota de varios poemas tanto en sus idiomas originales como en su traducción al español. No sólo participan alumnos y profesores de la UAL, sino también personas de diferentes ámbitos de la cultura almeriense.

De nuevo, tendremos la oportunidad de apreciar el ritmo y la belleza fonética de otras lenguas, como, por ejemplo: inglés, italiano, catalán, ruso, griego, búlgaro, holandés, gallego, latín, portugués, rumano y chino. Entre los autores que serán leídos podemos mencionar a Ana Ajmátova, Walt Withman, Auden, Dài Wàngshu, Vinicius de Moraes, Mallarmé, Montale, Rizzante o Fatena Al-Gurra, entre otros.

Queremos dar a la traducción la importancia que merece- el siglo XX es considerado el siglo de la traducción- y ver la relación de los poetas con ella. Por ello, se leerán versiones y traducciones de escritores como Jordi Doce, Jorge Luis Borges, Octavio Paz, Josep Grau o Javier Marías.

La idea de este acto es, en definitiva, que todos celebremos la palabra poética.

El acto es también un merecido homenaje a Ana Santos, editora de El Gaviero e impulsora de esta actividad poética junto a Isabel Giménez Caro.

PREMIO POESÍA

Concurso Literario
Pretendemos realizar un concurso poético dirigido a la comunidad universitaria andaluza. Las características para llevar a cabo dicho concurso serían las siguientes:

  1. El concurso, como hemos señalado, estaría dirigido a toda la comunidad universitaria andaluza.
  2. Los participantes, bajo lema y plica, presentarán una obra inédita en español superior a doscientos cincuenta versos y que no exceda los quinientos.
  3. El jurado estará constituido por personas de contrastada relevancia literaria de diferentes ámbitos (autores, críticos y profesores).
  4. Se anunciaría en abril y el límite de entrega de originales sería el 30 de junio a fin de fallar el premio coincidiendo con la celebración del homenaje a José Ángel Valente, y dando la posibilidad de becar a estudiantes andaluces para que participen en dicho homenaje.
  5. El ganador vería publicada su obra en la Editorial de la Universidad de Almería y tendría la posibilidad de presentar el libro en nuestra Universidad a través de un recital en las jornadas de homenaje a José Ángel Valente.